| TOP | HOME | ページ一覧 |


No.521 への▼返信フォームです。


▼ 「道」第15号   引用
  あらや   ..2017/09/05(火) 13:32  No.521
  クリックで拡大表示 ( .jpg / 69.6KB )

「道」第15号、デジタル化にかかった時間、「35時間/延べ日数9日間」でした。

24ページあまりの冊子に「35時間」もかかったのは、ひとえに造本がひどかったからです。すでに表紙にして題字部分が切れていますでしょう。これが最後のページまで続くのです。

 
▼ 裁断   引用
  あらや   ..2017/09/05(火) 13:51  No.522
  クリックで拡大表示 ( .jpg / 64.6KB )

いくら戦後まもなくとはいえ、プロの孔版印刷屋が、何を考えてこんな商品を作ったのだろう。これで本当に代金を取ったとは信じられない。渡部秀正氏の『不安な年代』、楽しみにしていたのに…

一頁、三段組みの誌面なんですけど、上下の欠けた1〜2文字を前後の文脈や作者の文字遣い・癖から推理して復元して行く作業に少し時間がかかりました。小説や批評なら、まだそういう方法も使えるのだけど、詩歌作品にはもう無理でしたね。行の先頭の欠けた言葉を、まさか私が類推して創作するわけには行かないし。

 【註・新谷】「道」第十五号は造本が非常に悪く、本文の一部分が
  裁断されて判読できない個所があります。欠けている文字は■で
  表示しました。

今回初めて、デジタル作品の冒頭に註を付けました。出来るなら、これをやりたくなかった… でも、こういう状態であっても、PDF版をずらずら出して「ほら、こんなに凄い有り様なんですよ」と云うような下品な展示をやりたくない。可能な限り復元するところにライブラリーの知性や存在意義があるのだと思っています。復元版を信じて、読んでください。

 
▼ 第23〜100号   引用
  あらや   ..2017/09/05(火) 17:44  No.523
  クリックで拡大表示 ( .jpg / 49.9KB )

八月末で車を手放しました。九月からは、てくてく近くのコンビニや郵便局まで歩いたり、庭の草むしりの毎日です。まだ車を使っていた時の名残りがあって、例えば図書館で四、五冊も本を借りてしまって帰りのバスの中であたふたしたりといったことを繰り返していますが、まあ、その内適応して行くのでしょう。全体的には、車にまつわるストレスや諸経費の一切から解放されたことで、「人間像ライブラリー」作業は加速化して行くと思います。

進捗状況です。この前、ホームページのテスト版第1号が出来てきました。検索画面、縦書き表示は美しいのですが、ルビとか傍点表示にまだ少し問題があり調整中です。
データの作成〜送信〜ホームページへの反映体制はほぼ固まり、現在は、コンテンツ(作品)の充実一本へ課題が移ってきているところです。
そのこともあり、また私の車が九月から使えなくなることもあり、八月末に針山家にお伺いし、「人間像」第23〜100号と『三年間』三冊をお預かりしてきました。今年の越冬用に少し多めにお預かりしています。第30号あたりで「人間像」初期の同人はほぼ勢揃いし、作品構成も安定化して行きますから、その頃のタイミングを見計らって『三年間』デジタル化を集中的に行おうと考えています。クリスマス・プレゼントに間に合うかな…

 
▼ 「人間像」第16号   引用
  あらや   ..2017/09/05(火) 18:27  No.524
  クリックで拡大表示 ( .jpg / 45.3KB )

嬉しいことに、針山氏が若い頃につくったガリ版刷り歌集、針山家に残っていました。そればかりではありません。針山氏が投稿していた雑誌『文章倶楽部』『文学集団』まで残っているそうです。これは凄い! 必要となったら東京の近代文学館かな…と考えていたんだけど、針山和美氏の書斎で全て片がついてしまいました。

売った車は京極町時代に使っていた私の車です。これからは、どうしても車が必要となったら、妻の車を休日に使わせてもらうことになるでしょう。草むしりもそろそろシーズンの終わり。冬場になったら、本や資料の整理かな。少なくとも雑然と平積みになってる資料を書架やファイルボックスに収まるくらいにダイエットすれば、いろんな作業が能率化して行くと思うのだが。

「人間像」第16号、明日から開始です。印刷屋が「道」第15号と同じ会社なので、第15号と同じ苦労があるのは解っているのだけど、なぜか気持ちは明るい。ガリ版時代の終わりがもう見えてきているので、明るいのです。



No.521 への引用返信フォームです。

Name 
Mail   URL 
Font
Title  
File  
Cookie  Preview      DelKey