The タブロイド４
投稿者: Aya
|
2008/12/04(木) 18:55
No. 3051 |
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/04(木) 23:48 No.3053 |
| |
Ayaさん、いろいろお知らせを有難うございます☆
この経済状況では撤退するほうが得策でございましょう。
ダーバンは高級過ぎて売れないでございます（すみません、ハッキリゆうて）
韓タメはそのうち日本公式にも載るでございましょうね。
佐々木アナも卒業ですか、ウソンチャンのお気に入りでしたのに。
年齢がハッキリわかる若いアナウンサーにインタビューしてもらえば、ウソンチャンはニコニコするはずですが、それを見ているうちらが楽しいかと問われれば、それは否でございますので、そんな人選は痛し痒しでしょうかしらん☆
とにかくベッタラが好きだとゆうたのに、バッテラを食べさせるのはやめてくださいな＞韓タメさん
どうせならスマスマのレストランか、トンネルズの食わず嫌いに出してチョンマゲだすな〜
|
|
|
|
|
|
|
| 投稿者: うさりん ..2008/12/07(日) 21:07 No.3057 |
| |
ルーさん、Ayaさん、pinokoさん、みなさん、こんばんは。
Ayaさん、いつもお知らせをありがとうございます。
楽しませていただいています。
さて、上記の翻訳を見ることができませんが、
日本語の記事がありましたので、載せますね。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=108344&servcode=400§code=400
「チョン・ウソン、男性化粧品ブランド進出…事業家再挑戦
チョン・ウソンが男性化粧品ブランドをローンチし、事業家に再挑戦する。
チョン・ウソンはインターネットショッピングモールＧマーケットと提携し、男性化粧品ブランド「ムッシューＪ」を発表した。
Ｇマーケット側は「チョン・ウソンがもつ高品格のイメージが相応しいと判断、一緒に事業を行うことに決めた。海外有名化粧品ブランドに劣らないクォリティーをもつ化粧品ブランドになると考えている」とし「多くの人々に有用なブランドになるよう、最善を尽くす」と明らかにした。
俳優イ・ジョンジェと紳士服ブランド「ダーバン」などを通じて事業家に変身したチョン・ウソンは、最近アパレル事業からは手を引き、化粧品ブランドにまい進する計画だ。企画から製品の構成とデザインまで完璧な製品を販売するため、熱意を見せているということだ。
一方、昨年、監督デビューのために映画会社を設立し、シナリオ制作中のチョン・ウソンは、タイトな日程の中、製品ローンチ祝賀パーティーを開き、事業家としての再挑戦を伝える予定だ。」
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/08(月) 10:23 No.3058 |
| |
ルーさん、うさりんさん、pinokoさん、皆さんおはようございます！
うさりんさん！記事UPありがとうございます☆
翻訳みれなくなってたのですね、すみませ〜ん（謝 でも、なじぇ〜とほほ。
いま一度、いらないかもですが、URLを貼りなおしておきましたです。
んなことより、うさりんさんご紹介記事だと、しっかり「アパレル事業からは手を引き」とありますね！
ん？ってことはやはりLOTOCOもなのか？？
・・・ウソンチャン、そのうち、キムチとか弁当とか売り出したり・・・なんてないですよね。（汗
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/10(水) 18:39 No.3061 |
| |
ルーさん、うさりんさん、皆さん、こんにちは〜
「円を稼げ〜」な気流が舞い上がる韓国芸能事情の昨今ですが、ウソンチャンもうまくのっかるれるのでしょうか〜？ちょっと心配だす。
ところで、過去に言ったことをあれやこれや言われるのは誰でもいやなもの、と百も承知しつつも、
ちょっとこれはほっておけないぞ〜な記事がありましたのでご紹介を。
若き日のウソンチャンをものすんごく感じることができる、そして今のウソンチャンを知るからこそ、感慨深く読めるウソンチャン青春の１ページ（だっせぇ〜表現。笑）であります。
http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-KJ,bF,hT,uaHR0cDovL2Jsb2cubmF2ZXIuY29tL05CbG9nTWFpbi5uaG4/YmxvZ0lkPWFyZG9saWZlJlJlZGlyZWN0PURsb2cmUXM9JTJGYXJkb2xpZmUlMkYxMTAwMzcyMzI1NjMm,qlang=ja|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,kfd6c437b9b1aa11f3cf25cb65764abe3,t20081210132838,
↑ちょっとかかりますよ〜時間。ご注意アレ。
９６年インタなので、ご覧になったかもいるかもですね。そういう時は、さらっとスルーをよろしくです。
以下、読みやすくするためにワタクシの勝手な独断と偏見にて一部抜粋＆要約にて紹介させていただいております。
よって、翻訳サイトをとおしたものを読みきれる方は、ぜひぜひそちらをお読みになってください！！
それから、残念ながら、この記事、なぜかコピペできない仕様のため、タイプミスあったらお許しを〜（汗
あと、もちろん、翻訳サイトあちこちとおして記事は見たのですが、やはり翻訳の壁をこえきれずまちがえた表現＆解釈になっているかもなので、それもご了承くださいませ〜。
ちなみに、元ネタをさがしたのですが、見つからず。
こちらのブログ記事からのご紹介となっております。
＜Special thanks to Mr.or Ms. ardolif!!＞
では〜いきます〜☆
「MBCガイド 人物 １９９６年４月号」
★長文のため、前編・後編に渡ってありますよ〜★
前編
「挑戦的だが、個性的だ。したい事は命をかけて飛びかかって、したくないことはやっぱり命をかけて拒否する。２０代前半の青年特有の傷のない清い顔だが、考えが多い人特有の表情も見える。・・・目つきは繊細で、透明だ・・・」
と始まるのですが、ここからウソンチャンの若い頃バナシが、そこここに語られていきます。
どこがこの記者さんの文章で、どこがウソンチャンの言葉なのか混在気味なのが残念です〜。
CFなどだけでとどまらなかったのは、演技に対する彼の執念ともいえる情熱から。
演技に対する関心は、小学生の頃からだったと。
家にTVがなく、友達の家でよく見ていた。（記者の方のコメント：この時期にTVがないとは、聞くまでもなく大変貧しい家庭であったとわかる。）＜土曜名画＞もそこで見た。いつか私も・・・と漠然と思ったという。
中学の時にはすでに１８２cmあった。その夢のために演技学校をのぞいたりしたが、受付窓口で待つのが嫌でそのままに。
貧しいのは、お父さんが貧しいのであって、自分は常に富裕だと思って、中学時代を過ごしたし、中学生の時に小遣いが必要になれば身長１８２cmという容貌を生かし、高校浪人だといって、女子高前のハンバーガー屋にてバイトをしていた。
あっさり学校を辞めたとき、ご両親はたくさん泣いたという。家庭環境もむずかしいのに末っ子が・・・。
「何を決める時も、誰にも助言を求めないで（それによって試行錯誤の迂路のたくさんするが）１人でおもって決めて推し進めるスタイルは、今もあの時も変わらずのことなのでご両親心配とは預かり知るところではなく、どうせこのようになったこと、私の願う俳優が早くできなくちゃいけない、俳優に学校勉強が何の所用があると言いながら服屋バイトで少しのお金を蓄えてモデルセンターに登録した。９０年度だった。・・・」
その後、３０００万ウォンで５年契約の提示を受けるが、ここはやめ、服屋の仕事をしながら、ほかのモデルエージェンシー、イベント会社に写真と履歴書を送っていた。でも、仕事をして出演料をもらいに行くと会社がなくなっていたりすることもしばしば。
そうこうしているうちにイーランドとモデル契約。やっとまともになる。
そこでクミホのクランクインの話を聞く。監督とは面識もないのに、無鉄砲に何度も何度もたずねた。
採用されていざ俳優に。しかし、スクリーンに映った自分を見たとき、自分の情けない演技に耳たぶまで赤くなった。自分が熱心にした演技が無鉄砲演技だったと気付かされて。
後編につづきます〜☆
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/10(水) 18:39 No.3062 |
| |
後編
「チョン・ウソンの演技授業方法は、少し独特だ。彼の表現によれば、考えをたくさんすることだ。
日常で会うすべての人との情緒移入を通じて、ここの幅を広げていくというのだ。・・・相手の情緒の周波数に自分を合わせてみるのだ。
そんな意思感情（擬似感情）の繰り返しがいつか完璧な演技に現れることをチョン・ウソンは信じている。
本は、一日に一ページしか見ないという彼が一言加えて明快に笑う。
『思う人が朝を開く』というじゃないですか。夢想家がアメリカ大陸を発見したし、なにか果たした人の共通点が自我陶酔なら、そういう考えに支配されるのも悪くないと思います。」
「とにかく今のチョン・ウソンは自分が享受する人気に比べて、演技力はやや劣ることはよくわかっている。また人気にこだわらない人気が重要なこともよくわかっている。彼が思う人気の正義は、俳優が選ぶことができる作品の幅と正比例するのだ。
人気と演技力の偏差。いつ頃克服されることができるのか？彼は返事する。
−２年後くらいならだれが見てもよい演技をしてるんじゃないでしょうか？もし、その時も人気がトップなら演技が人気についていったことだと思います。」
この頃、CFの契約金が一気に跳ね上がり、億以上の収入に。そのことについて
「その金額は、私の商品価値で、自尊心と同時に公認だからあきらめなければならない私の生活やまた他の部分に対する補償だと思います。そしてお金がはいるから、楽になっていいです。冬に気に入ったコートがあればいいし。・・・仕事に専念して仕事の内で幸せならば、お金は自然についてくることだと思います。」
お金でできるしたいこと。それはいつか両親に家を買ってあげたい・・・と。
「でもまだかかりそうだ。」とはにかむように言った。
どうやら、このインタはMBC「恋愛世代 1.5」の前にされたもののようです。
「今まで、私の引き受けた役は、どれも私の中にない孤独とか悲しみ、痛みなどを見せないといけないので大変でした。しかし、今度の役は、かつてから私が考えておいたどんな元気なキャラクターと一致することなので、何かお見せできるのではと思います。
チョン・ウソンの演技者としての、行き先がどうなるのか未知数だ。・・・CF、TVを全部あきらめて映画にだけ専念するのか、ジャンルを網羅する全天候型演技者になるのか、人気と演技の一致する俳優になるのか。人気は泡のように消え名前も忘れ去られるようになるのか・・・。
まだ２０代前半の青春俳優を検討するというのは妥当ではないかもしれない。しかし、彼の一言、『一生したいことを探したし、かろうじてその重い門を開いて、第一歩を踏めたことはよくわかっています。』という言葉が彼の未来を信頼するようにする。」
来年、年男３６歳の今のウソンチャン。この記事のウソンチャンは２３歳。
いまだ、ひたすら爆進中の今のウソンチャンを知るからこそ、この記事のウソンチャンがいとおしく思えたり。
はー、つっこみどころもいっぱいあって、なにやら生々しいウソンチャンも新鮮でした。
長い記事でしたが、おつきあいありがとうございました〜☆
追記：ビョンホン兄のアイリスがTBS・６億円出資の「2009年 9月頃プライムタイム(午後 10時〜11時)」放送で話が進んでるらしいですぅ。この記事、瞬殺で抹消されたらしいのですが、ノム・カフェには残ってたり。（爆）http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-KJ,bF,hT,uaHR0cDovL2NhZmUuZGF1bS5uZXQvZ29vZGJhZHdlaXJkLzkycXcvMzUwMQ==,qlang=ja|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,k8c3288532d051509279d10b53c6f31f8,t20081211043301,
ウソンチャンのところにも大型出資者カモーン！
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/10(水) 21:52 No.3063 |
| |
ほ〜♪
Ayaさん、またまた面白い話の発掘有難うございます☆
よく見つけたね〜☆
Woo's Cafeにしまっておいていただけますでしょうか。
ウーチャンのおうちが貧しくて結局、高校を中退してしまうわけですが、それに関する打ち明け話は今年に入ってから出たりして、ウーチャンとしてはなかなか言えなかった若い頃の話かもしれませんね。
このあとウソンチャンはキムソンス監督と仕事をし、青春スターのアイコンとなりますが、監督はいつまでもウソンチャンの大恩人で、かつまたその呪縛からはウソンチャンは逃れられないかもしれません・・・
＞ひたすら爆進中の今のウソンチャンを知るからこそ、この記事のウソンチャンがいとおしく思えたり。
こんなふうにして精進してきたんでございますね☆
|
|
|
|
|
| 投稿者: フローラ ..2008/12/12(金) 18:39 No.3064 |
| |
ルーさん、Ayaさん、皆さん、こんばんは☆
Ayaさんすごいな〜、よく発見できますね。
今見ると、感慨深い記事ですね。
＞ひたすら爆進中の今のウソンチャンを知るからこそ、この記事のウソンチャンがいとおしく思えたり。
揺るぎなくひたすら精進して今があり、そしてこれからも…ファイティン。
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/12(金) 19:08 No.3065 |
| |
ルーさん、フローラさん、こんばんは！
ルーさん、今回の（今回もでした！）クリスマス企画のおとりまとめ、本当にありがとうございました。お疲れ様です！ここでもいうか。笑
えー、宿題でいただいておりました件、Cafeに格納させてもらいました！
奇跡的に、この記事のテキストが一瞬コピペできたので、（なんでか謎です）速攻、各翻訳サイト、あげく、韓英翻訳サイトにたよりなんとか読める文章になったのではないかと。全文のせておりますです。
また、お時間がある時にでも、読んでやってくださいませ。
はしょったところが、明確になってますのれ〜
この記事、読めば読むほど、この人は「不思議な」人だ、と思わされます。
それに、いろんな意味で、まちがいなく「選ばれた人」なんだろうと。与えられたタレント（才能）を彼の独特の感覚で、必要な時に必要なだけ咲かせる。ゆっくりなのだけど、確実なものが彼の中にはしっかり存在し、なおかつ着実に導かれていて、彼も抵抗せずに進む・・・。
って、そんな気がするのはワタシだけでしょうか。あはは。
日本から見て、最近知ったばかりだから、まだまだはかりしれません。（なんだか、やばい表現だな、私は宗教家ではありましぇんので。念のため。笑）
あ〜それにしても一回しゃべってみたい。（無理って。笑
で、この記事、いろいろ突っ込みどころいっぱいですよね！
１．小学生の時、友達の家でTVだけじゃなく、飯も食ってたのかー！トンケじゃないかー。貧乏だけど大きくなったのは友達の家族のおかげかー？（爆
２．なぜ、「女子高」前なのー（笑
３．高校入学の時には、煙草吸ってたのかー！こらー！そんな金があるなら父ちゃんにやれ〜！（爆・爆
などなど。
妄想癖や独特の考え方は、今も変わらないようで。完璧ウソン・ワールドを読解するものだけが、嫁の座を射止めるのでしょうか？ぶはは
あの、郵便おじさんのくだりの妄想シーンなんて、つぼりまくりました。
いやー、この記者さん、ほんとによく見てましたよね。感服感服！
ところで、もしご存知の方あればご指南ください。
「ブラウザ上のテキストなどがハイライトできないときの抜け道！」について。
今回、なーんでか、奇跡的に一瞬テキストがコピーできたのですが、次にはだめれした。なんでじゃ。
うーん、こうやって、見れていないものが結構あるのです。
時には、ページ丸ごと翻訳サイトでいける時もありますが、ダメな時も多いのです。
もし、解決策あればご指南くださいませ〜。と公開質問。（実は結構必死。汗
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/12(金) 21:12 No.3066 |
| |
フローラさん、Ayaさん、こんばんは♪
Ayaさん、過去ものの収容を有難うございます☆
監督のところに押しかけていくというのが面白かったでございます。
韓国の人は何故ストーカーという行為が犯罪になるのか理解できないそうでございます。
好きならば押さなければならないお国柄、その役をやりたいなら監督のところに押しかけなければならないお国柄なのね〜♪
このようなことを考えますと、ウーチャンも同じように、うちらがウーチャンを応援する気が本当にあるならずっとずっと同じことをし続けなければならんと思っているに違いないわけでございます。
だからうちらはこうして微力な力を集めて、いつも団子になって集まっていなくちゃならないということでございますかな〜☆
解決策に関しては解決してあげられないから逃げる〜〜
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/13(土) 16:54 No.3067 |
| |
ルーさん、皆さん、こんにちは〜
なるほど〜お国が違えば、受け止め方も大きく違うものですね〜
となると、Daisy/パクウィは、韓国ではかなりまっとうな愛情表現になるのでしょうか？違うか〜
＞ウーチャンを応援する気が本当にあるならずっとずっと同じことをし続けなければならんと思っている
おお〜、一緒に添い遂げる覚悟が必要のようですか！うはは（鬼汗
団子の一部でよかった〜（なぜ。笑
お国が違えば〜、にこじつけるわけではないのですが、例のウソンチャン・逆ピース☆なのでありますが、
あれって、実はイギリスなどでは、激やばサインのようなのです〜http://allabout.co.jp/study/studyabroad/closeup/CU20070514A/
どうやら、中指立てX2本の威力を持つくらいやばい表現だとか。
ちなみに、別解釈では、ベトナム帰りの兵士が、勝利／Victoryを意味して作ったVサインを、逆手にして平和／Peaceの意味を込めてジョン・レノンがした逆手VサインなのでOKというのもあるようですが。
機会があったら、どなたか、これから海外進出するウソンチャンに一言お伝えくださいませんか〜。
（あ、無責任な！
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/14(日) 21:28 No.3068 |
| |
Ayaさん、こんばんは♪
＞どなたか、これから海外進出するウソンチャンに一言お伝えくださいませんか〜。
ぶひゃひゃ〜〜♪
そうなんですよね〜
あの逆ピースは危ないサインのようですので、ファンクラブのご担当者様、ウソンチャンにお伝えくださいませんか〜
＞韓国ではかなりまっとうな愛情表現になるのでしょうか
101回のプロポーズは当たり前のお国でございます☆
何回も何回もご機嫌を伺うことで、自分が大切にされていると思うお国柄、断るのが当然の国民性、本当に必要なら何べんも言うべきだということのようでございます。
うちらがしつこくキムソンス監督に「映画見たい〜」とゆうて上映にこぎつけておりますことから、これは事実でございます〜☆
どんなにうちら、しつこい集団だと思われておるでしょうね♪
わたくしの友人は日本でも、この「最初断る」というこれをやってしまい、二度とパーティに招待されなくなったのでございます☆
「ねえ、今週末、うちに来ない」と誘われ、「あ〜わからない」とゆうてしまったら、もう誘ってくれなくなったそうです。
韓国人の彼女は「本当に行っていいものかどうかわからなかったからまずは断る」という考え方で、誘ったほうは「ダメか〜」と思ってもう誘わなかったというわけですね。
うちら、どうしたらエエのかな〜
軽い女と思われても、やはり行かんといかんかな〜
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/15(月) 00:04 No.3069 |
| |
ルーさん、こんばんは☆
昨日ルーさんやアライアンスの皆さんの夢を見ました。
なんでか、会社経営してるんですよ〜みんなで。
それもなにやら企画中のような虎視眈々とした雰囲気でしたのです。（なぜ
なにをする会社だったのだろう。
そしてオフィスは、UGLY BETTYのMODE編集部ばりにすごかったのですが。（汗
なるなる☆韓国・お国事情のご教授ありがとうございます！
こういうことを知らないと交渉ごとにはのれないのですね〜。メモメモ
＞必要なら何べんも言うべきだということのようでございます。
一瞬、ジウン監督のビョンホン兄獲得への執拗さを思い出しました。（笑）そういうことですか〜
ということは、まさに「求めよ、さらば与えられん」なる世界ですか〜☆
しつこいと情熱の意の違い・境界線がむずかしそうだ〜
＞どんなにうちら、しつこい集団だと思われておるでしょうね♪
そう考えると、実は「韓国らしい」集団と思われていたり。（爆
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/15(月) 09:42 No.3070 |
| |
Ayaさん、おはようございます☆
＞求めよ、さらば与えられん
そうなんでございますよ〜♪
「通らばリーチ」とも言います・・・
＞実は「韓国らしい」集団と思われていたり
ぶふふ〜♪
淑やかに押す、というのが大事でございます。
さすがの韓国のかたも、ぎゃ＝！とかドドド＝！とかいうのは引くようですので、まずは怖がらせないようにね☆
Ayaさんの夢はそのための会議だった？
|
|
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2008/12/24(水) 10:43 No.3082 |
| |
Ayaさん、メリークリスマス♪だす〜
過去インタビューの発掘有難うございます☆
スターですから、それなりの覚悟やなくすものもあったでございましょうね。
スマップの中井くんが遊ぶのは地元の旧友とだけ、とゆうておるのを聞いて、幸せな少年時代をおくったのだな〜と思いましたが、ウソンチャンにはそのような少年時代は無いようなので、くれぐれも交友関係には慎重になってもらいたいですな〜
あ、でもウーチャンは有名になったら、元カノからまた付き合おうと言われて断った、ということがありましたね。
一本道を歩いてウソンチャンに近づくよりほかないですな〜☆
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2008/12/24(水) 15:48 No.3083 |
| |
ルーさん、皆さん、メリークリスマスです☆
＞ウソンチャンにはそのような少年時代は無いようなので
↑のインタで、ジョンジェ氏の言葉を聞くと、やはりどこか「孤高」な香りのするウソンチャンです。
少年時代に、同年代の人とは違う家庭環境ゆえ、ウソンチャンにはのほほんとした家庭をつくってほしいもので、とまたも余計なお世話。（爆
そして。ルーさん、確かに、ウソンチャンへの近道は一本道のみ・・・、ですなぁ〜。（遠い目
あ、話し代わりまして。またマメ・ジウン監督がCAFEにご登場！
http://translate.ocn.ne.jp/LUCOCN/c3/hm_ex.cgi?SURL=http%3A%2F%2Fcafe.daum.net%2Fgoodbadweird%2FC88x%2F23&XTYPE=1&SEARCH=T&SLANG=ko&TLANG=ja
DVDのコメンタリーを、ノム３人から撮ったようです。楽しみですね。
おかしかったのが、例のディレクターズカット賞のあと、やはり３ノムと飲みに行ったみたいで
「なので私はその日.... 生まれて初めて酒に酔って、醜態を見せた日です^^;;)」
と、かなり楽しいお酒だったよう。
あの３人と飲んで、つぶれるジウン監督。なんだかほほえましい。
あと、「最強ソロ部隊精鋭要員中のひとりだが、堂々とクリスマスとマッソ戦います。」
もう、「最強ソロ部隊」でさらに「精鋭要員」って！
おもしろすぎですよ〜監督〜！
ちなみに、以前、ウソンチャンと酒の席を一緒にしたというブロガーさんが「ウソンの酒の飲み方は、早い。つまみも食べず、勢いよく飲む。一緒のペースだとつぶれる・・・」とありましたが、本当かどうかお手合わせ願いたいもので…（そういうことはおきませんからっ！！爆。
業務連絡：このELLEのインタは、Cafe行きでなくてもよかですか？＞ルー様
ところで、ルーさんの「ルー」はルー大柴となにか関係があったりします？（冗談です。
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/08(木) 11:17 No.3089 |
| |
無法地帯の皆さま〜こんにちは〜☆
いましばらくは、ウソンチャンおっかけの時間がありそうなのでいまのうちに重箱の隅をつつくようなネタ拾いしたいものです。いい迷惑ですか〜（汗
ところで、M.JのCF、ひさびさにいいです。
『J's theme』として流れるピアノが雰囲気を盛り上げます。
これは、イルマ（Yiruma）さんという方が作ったんだそうで。
http://jp.youtube.com/watch?v=jCSe66pWNmcこんな感じのアーティストさんです。
きれいなピアノですなぁ〜・・・
それで、これこそどうでもいい、まさにタブロイドネタですが（笑）、このイルマさんは例のサンウ氏と義兄弟になるそうで。つまり、サンウ夫人の妹が、イルマさんの奥さん。つながるのなぁ〜
なんだか韓国芸能に明るくなる自分が怖い〜（まだまだだって。爆
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/08(木) 23:27 No.3090 |
| |
Ayaさん、こんばんわんこ〜♪
イルマのご紹介、ありがとうございます、エエ音色だ〜♪
サンウ夫人を取り巻く閨閥がなにやら興味深い様相のようでございます〜（ミステリー）
＞いい迷惑ですか〜（汗
キャハハハ〜♪
ネットというのはそういうものでございます☆
なんでもまとめておくためにうちらサイトはございます。
Ayaさんのご努力に”ありがとう”以外に言う言葉はございません☆
|
|
|
|
|
|
|
| 投稿者: フローラ ..2009/01/09(金) 18:51 No.3092 |
| |
ルーさん、Ayaさん、皆さん、こんばんは。
Ayaさん、またまた貴重な情報ありがとうございます。
イルマさんのピアノ、素敵ですね☆
でも、ＢＧＭとして聞くのは良いのですが、ピアノのみのコンサートに行くと寝てしまう…
クラシックなら音の分厚い交響曲が好き〜特にロシア系の〜、聞いてないか。
＞いつもウソンチャンを信じていると言いつつも、心配しているチキンな私ですが
同じですよぅ、殆ど母親のような気分。何にしてもうまくいってくれると嬉しい☆
過去の記事もありがとうございます。
いつもAyaさん頼りです。雑誌は持っているんですが、こんな事が書かれていたのね。
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/10(土) 00:55 No.3093 |
| |
あ、フローラさん！こんばんは〜
ルーさん、皆さんこんばんは〜☆皆さん、雪は大丈夫ですか？心配。
フローラさん、え？この雑誌を持ってらっしゃるのですか！びっくりですがな〜。さすがです☆どんだけいろんなウソンチャンがフローラさん宅にあるのやら・・・クラクラ。
＞ピアノ
私もおそらく「寝てしまう」クチかと・・・（爆）ましてやクラシックは縁遠いですわ〜（聞いてないかｘ２、笑
ちょっとお遊びですが、こんなものを・・・
http://jp.youtube.com/watch?v=mRaf3-nfG0M
ウソンチャンの腰つきが悩ましい・・・ってサザンかぃ！と1人突っ込み。
|
|
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/12(月) 19:34 No.3095 |
| |
Ayaさん、フローラさん、こんばんは♪
フローラさん、寒いでしょう？外は真っ白かな？
Ayaさん、貴重なリサーチ有難うございます☆
画像は削除されたようですね、何故に〜？
ウーチャンは声がエエので、吹き替えはNGでございますよね☆
この連休はお伊勢さんに行って参りました。
あそこはオミクジがないのね〜
だから品がいい感じなのかもしれません（スピリチュアルな話でなくてゴメン〜）
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/12(月) 20:14 No.3096 |
| |
あ！ルーさん、こんばんは！
おお〜伊勢まで参られましたか！
おいしい海産物または、牛！に出会えましたでしょうか？（行った意味が違うますか！？ぷ。
削除されたかもの写真、見れるブログさんがありました！ジョンジェ氏ファンの方です♪（置手紙してきましたです）
http://sizue1020.blog12.fc2.com/blog-entry-862.html
ジョンジェ氏もかっこええです☆（ウソンチャンはアンパンマンいわれてますが〜苦笑）
実はこの写真の下にずらりんと、このアン氏の作品写真があったのですが（3人の背景にあるような）これは見れないようで残念！
おまけですが、ジョンジェ氏の日本におけるファンミが2月1日にあるようですね。（＠九段会館）
ウソンチャンとダブルファンミとか楽しそうなのになぁ・・・とありえないことを考えたり。あはは。
とりあえず、これが今年の初画像（初動画はFCですが。笑）なのでこれみて、拍手（かしわで）を２回、パンパン！とするのがアライアンス流初詣。って違うって！（爆）
|
|
|
|
|
| 投稿者: フローラ ..2009/01/12(月) 21:23 No.3097 |
| |
ルーさん、Ayaさん、皆さん、今晩は☆
ルーさん、お伊勢参り良いな〜、美味しいものと巡り合いましたか？
こちらはずっと雪がほとんどなかったのですが、土曜日が霙っぽい雪でした。車が走り辛い…。
幸い成人式の今日はそれほど悪い天気ではなく、晴れ着の成人もホッとしたことでしょう。
Ayaさんは初釜でしたか。初釜なんて、遥か昔に参加したきりだわ〜。茶懐石は好きでした☆
今年の初画像をありがとうございます。やっぱり最初のご案内にはなくて、ブログさんを拝見して来ました。
アンパンマン…う〜ん、否定できない…
＞ウーチャンは声がエエので、吹き替えはNGでございますよね☆
吹き替えはいけません。生声でなくちゃ。
そうそう、関係ありませんが、車のCMでノムのタララ〜が使われていますね。
ノムというよりオリジナルでしょうが、何となく嬉しかったです。
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/12(月) 21:48 No.3098 |
| |
あ、フローラさんも！こんばんは、でございます〜☆
そちらの雪をかなり心配しておりましたが、よかったです♪
他の地域の皆さまは・・・？こちら福岡もこの３日間、雪がちらほら。ちょっと積もったかな？程度ですが。
ところで、知人に教えてもらいました記事。
http://www.bitslounge.com/a00_interview/2009/0109_jungwoosung.html
TIFFでの「背景考えたれやぁ〜（怒）」で話題になった（？）インタビュー内容ですよ。
「・・・ここでウソンさんは、『ちょっと失礼して…』と、座っている椅子の足元に置かれていたコーヒーカップに手を伸ばした。そして、隣に置かれた小さめのポットからコーヒーを注ぐ。身長187センチ、がっしりとした体格のウソンさんが体を小さくまるめながらコーヒーを注いでいる様子に、失礼と思いながらも笑いが漏れてしまった。
―大スターなんですから、飲み物の準備など、お付きの人にやってもらえばいいじゃないですか？
『（笑）。僕が飲みたいんだから、僕が自分でやります。いいんですよ。だってここはレストランじゃないんだし』」
と、ダンナなら100点満点をあげたいお言葉！（違っ！
お時間あるときお立ち寄りを〜☆
＞HONDA
「SPADA」ですね！HPみると「KILLBILL」サウンドトラックより、となっているのですが、ノム知るものには、「あれ」にしか聞こえなかったり（笑）
http://jp.youtube.com/watch?v=y5deQxPKZ60&fmt=18だすな☆
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/12(月) 22:32 No.3099 |
| |
Ayaさん、フローラさん、こんばんは♪
初釜なんてオシャレだすな〜☆
牛はね〜いなかったです、松阪牛は無かった〜
とにかく、おかげ横丁とか言うところが混んでいて混んでいて、お店になんか入れませんわ〜
赤福だけ買いました。
ご紹介いただいたブロガーさん、拝見しました。
Ayaさん、有難うございます。
う〜真ん中のかたがアンソンギ先生のお坊ちゃま？
ハンサム〜〜♪
＞僕が自分でやります
飾らない性格のようですね☆
好ましい男子でございます、うちの職場に欲しいぞぉ〜
＞車のCM
わたくしも聞きました〜
明らかにノムでございます、ってやっぱりキルビルか〜
|
|
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/14(水) 21:46 No.3101 |
| |
お〜Ayaさん、こんばんは♪
過去記事の収集有難うございます。
あちこち見られなくなったものが多くて残念ではございます。
九段会館での試写は悲鳴が上がっておったです。
そのときウーチャンは
「あなたとヨソルとの違いはなんですか？」という質問を受けて、
「私はヨソルのような一途な愛を貫き通したことは無い」という訳をユンさんがなさるのですが、実はこれは「愛」と「殺す」の取り間違えでございます。
韓国のかたからいただいた解説は以下でございます。＊＊＊＊＊
"人"(韓国語で saramで発音) 科愛(sarangで発音)は発音が似ているのに "殺す"は他の意味で "抜ける"と言う意味で通じることもできるので "人を殺す"が "愛に陷る"に解釈されたようです、とのことです。 ＊＊＊＊＊＊
正しくは「私はこれほどバッタバッタと人を殺したことはありません」
翻訳間違いが判明するまで、正直ウーチャンの人格を疑っていましたね〜☆
この東大卒美女のかたから花を受け取ったウーチャンは、
「あなたは私がいままで会った女性の中で一番・・・」
で、六條さんが期待して次の言葉を待っておったら、
「一番背が高いです」
とゆうたそうです☆
ところで、
先日、東京フィルメックスでウソンチャンの挨拶を聞いたというかたから、ウソンチャンはその舞台上から「いつも応援してくれている○○さん、来ていますか？」と言って目で探したそうです。
羨ましいかたがいらっしゃいますね☆
義理堅いウソンチャンでございますな〜
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/14(水) 22:23 No.3102 |
| |
あ！ルーさん、こんばんは、です☆
なるなる〜「愛」と「殺す」との取り違え・・・とは。
これは、言葉の壁でございまする。ご教授、感謝です！
＞「いつも応援してくれている○○さん、来ていますか？」
これは、上記記事内の
「チョン・ウソンはこの日、スーツ姿にサングラスとおっしゃれ〜なモードっぽい装いで登場した。観客に向けてのメッセージの中、プレゼントを渡した日本の女性ファンの名前を出し『ありがとうございました』と一言付け加えた。」
と同じ気持ちだったのでしょうね！（あるいは同じ時？）
とにもかくにも、そのお方が、この言葉を聞けたと信じたいですね。くぅ〜泣ける！
ここでまた、以前ルーさんの言葉がよぎります・・・。
＞「うちらがウーチャンを応援する気が本当にあるならずっとずっと同じことをし続けなければならんと思っているに違いない・・・」
うん、バレンタイン、いっぱいの愛を送ろう！
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/14(水) 22:42 No.3103 |
| |
お、Ayaさん、こんばんは♪
ウーチャンに声をかけれらた人は今はウーチャンの元にはいないのだと思います。
たぶんこのかたはウーチャンの通り道で小さな花束を渡したかたではないかしらん。映像を見たことがございます〜
ウーチャンは人気や容貌のはかなさを身を持って知っているでしょう。
将来が見えない若いときの自分を捨てた元彼女が、有名になったウーチャンに「また付き合いたい」とゆうたときにウーチャンは断った、という話でございます。
つまり、誠実であり続けない限り、ウーチャンの心には残りませんな〜
うちらの一本道がMな道であることだけは確かでございます。
SなサイトのMなフレンズでやっていきましょう。
ところで、今年の暦は早いのよ〜〜
26日ぐらいが新年のように思うんですが・・・
ウーチャンの誕生日、どうしましょ？？＞皆さま
|
|
|
|
|
| 投稿者: Aya ..2009/01/15(木) 23:46 No.3104 |
| |
ルーさん、皆さん、こんばんは〜
ルーさん、ずっしりなおいしいメールありがとうございました。
＞ウーチャンは人気や容貌のはかなさを身を持って知っているでしょう。
なんだか、刺さる言葉ですわ〜。一本道ははてしなく〜でも、ひとりだとくじけそうなので団子で丸まってころころと〜でお願いします☆
ところで、↑かなり上のレスででました、ジョンジェ氏とアンソンギ氏ご子息のスリーショットですが、なぜこういう展開（ご子息の展覧会に行くことになったのか）がわかりましたよ〜
以下、ジョンジェ氏のファンのかたのブログからご紹介。（管理人のおつぎさん、深謝。）
http://sizue1020.blog12.fc2.com/blog-entry-862.htmlのコメント欄から。
「↓下はミニホームページ原文
先週だったか、夕飯をしに とある レストランへ行った。
ウエーターの案内に従って テーブルに 座ろうとすると 二つの顔が目に入って来た。
チョン・ウソンとイ・ジョンジェ、 二人は 会話を交わして食事をしていて 確かに彼らは ずっと 対話中であった。
他人の干渉なしに 二人だけの時間がほしいという事実を充分に認知していたにも 拘わらず 敢えてその流れを切ってしまった。
個人的な親交が なければ やるべきじゃないのだが あまりにも素敵な二人の俳優に 私を紹介したかった。
もちろん 著名な息子ではない、ただ 世界に出たばかりの 幼い作家として 彼らの記憶の一方に残りたかった。
芸能人と言うのは 職業の特性上 多くの人々に会って想像することができない位多くのファンと 接するようになる・・・彼らは果して何を 記憶するというのか。
数少ない 控え目な物言いで 丁寧に 二人の俳優を前に 簡単な説明を申し上げ・・対話を邪魔したことに対する失礼を示し 自分の席に帰って来て
「お二人とも 本当にオープニングに 来るかしら?」 と友達に聞いたら 彼は返事なしに頭だけ 左右に振って（来ない）・・・ 「そう お前の 言葉は招く」
オープニング当日！
ざわついていた展示場が いつの間にか 静かになったことを感じた（お二人が 到着した 瞬間ですよね）」
だそうですよ〜☆とってもすてきないきさつです。お父ちゃんの弟分が、近くで食事してる・・。話しかけたいけど、めちゃくちゃ話し込んでるみたい・・・、えい！展覧会を誘ってしまえ！とだめもとで割りこんで誘ってみたら、本当に来ちゃった！
てなとこですか。
いやはや。決して「暇ではない」ふたりが揃って行くなんて、律儀ですね〜。そしてふたりきりとは、まるで恋人同士みたいです〜（え？？？
さらに、36歳の男ふたりで「二人は会話を交わして食事をしていて 確かに彼らはずっと対話中であった。・・・」って。（笑）
まぁこれでFCでのご回答は、まちがいない、ということのようで。（爆
＞26日ぐらいが新年のように思うんですが・・・
＞ウーチャンの誕生日、どうしましょ？？
す、すみません、事態を把握しておりません。（滝汗
バレンタインは、フツーに2月14日でいいのですか？（と言っても2月初めに着くように・・・と考えておりやすが）
ルーさん、申し訳ないのですが、こんななさけない私にご教授くだされ〜（切実）
|
|
|
|
|
| 投稿者: ルー ..2009/01/16(金) 06:58 No.3105 |
| |
Ayaさん、おはようございます♪
状況説明有難うございます☆
ジョンジェ氏とウーチャンはまた何か共演するのかもしれませんね。
ウーチャンが口説いておるのではないでしょうか。
出かけるので簡単でごめん〜〜
バレンタインは新しい行事ですから、2月14日、
誕生日は通常旧暦ですので、今年は1週間ぐらい早くなるということでしょうか。
3月2週目ぐらいに誕生日が来る・・・
う・・・
どうしましょ？
|
|
|
|
|
| 投稿者: フローラ ..2009/01/16(金) 18:46 No.3106 |
| |
ルーさん、Ayaさん、皆さん、こんばんは☆
Ayaさん、色々いろいろホント〜に沢山の情報ありがとうございます。
ジョンジェ氏とイケ面のアンソンセンニムご子息のエピソード、ありがとうございます。
本当に律儀ですね〜。でも36歳男子二人って、この様子ではハッピーウェディングは遠そう…
＞一本道ははてしなく〜でも、ひとりだとくじけそうなので団子で丸まってころころと…
なので、イベント目白押しで大変ですが（取りまとめていただくルーさんも）恒例行事は続けたいように思います。
公式ファンクラブでも何か考えているかもしれませんが、毎年届いていたものが届かないと寂しいのでは？
どうぞご検討下さいませ☆
|
|
|
